Truyện cổ tích Thế Giới
Gia đình nhà cò - Truyện cổ Andersen
Đằng sau một ngôi nhà trong làng có một tổ cò. Cò mẹ nằm với bốn chú cò con đang chõ lên những cái mỏ đen chưa đủ ngày ngả sang màu đỏ. Gần nơi ấy, trên mái nhà, cò bố đang đứng...
Momotaro - Cậu bé quả đào
Ngày xửa ngày xưa, tại một vùng quê hẻo lánh ở Nhật Bản có cặp vợ chồng già sinh sống. Họ không có con cái nên cuộc sống rất buồn tẻ. Hằng ngày, ông lão lên rừng đốn củi còn bà...
Ác giả ác báo
Núi non chẳng thể gặp mặt nhau, thế nhưng con người, dù là kẻ xấu hay người tốt, sớm muộn cũng có lúc gặp nhau. Trên đường đi lang bạt kiếm sống có lần bác thợ giày và bác thợ may...
Nàng Vasilisa
Thuở xa xưa, trong một căn nhà nọ có hai vợ chồng cùng cô con gái Vasilisa. Dù không sung túc thế nhưng gia đình sống rất êm ấm bên nhau. Thế nhưng sự hạnh phúc ấy không kéo dài...
Chị gái Alenushka và em trai Ivanushka
Thuở xa xưa, tại một miền đất xa lạ có hai chị em. Cô chị tên Alyonushka còn cậu em tên Ivanushka. Sau khi bố mẹ mất, Alyonushka quyết định sẽ rời khỏi quê nhà để kiếm kế mưu...
Nàng công chúa chăn ngỗng
Ngày xưa có một bà hoàng hậu tuổi đã cao. Đức vua chết đã lâu. Bà có một cô con gái rất xinh đẹp. Khi lớn lên, nàng được hứa hôn với một chàng Hoàng tử con vua một nước xa xôi....
Issun boshi – Chàng võ sĩ tí hon
Ngày xửa ngày xưa, có đôi vợ chồng nọ, sống bên nhau vô cùng hạnh phúc nhưng không may chẳng có lấy một mụn con nào. Ngày ngày họ đến những ngồi đền và cầu nguyện: “Xin hãy ban...
Chích chè! Chích chè che!
Xưa ở nước Nga xa xôi, có một đôi vợ chồng già nghèo khổ lắm. Nghèo đến nỗi có lúc củi cũng không có đủ tiền mua. Vợ bảo chồng: – Ông đóng xe rồi vào rừng mà kiếm củi! Ông lão sửa...
Con Hổ có lá gan Chuột nhắt
Có một con Quạ tha một chú Chuột nhắt bay qua một cánh rừng. Chẳng may nó đánh rơi chú Chuột. Chuột ta rơi vào một nhà ông lão có phép lạ. Ông lão cho nó ở cùng, cho ăn, cho uống...
Hại người trở lại hại mình
Thuở xưa, trong hàng Bà La Môn có một người dâm phụ đương lúc tuổi còn xuân xanh, sắc duyên đằm thắm, mà trong lòng đã mang một khối tình rất lai láng. Dù nàng đã có chồng, thế...
Hoàng tử gấu trắng
Ngày xửa ngày xưa, có một gia đình vô cùng nghèo khổ, cơm không đủ ăn, áo không đủ mặc. Chẳng còn cách nào khác, bố mẹ buộc lòng phải bán cô con gái bé bỏng của mình cho Gấu...
Bộ xương biết múa
Có hai người làm bạn với nhau. Một người tên là Kami Sichibe, còn người kia tên là Simo Sichibe. Họ rủ nhau đến một nơi xa nhà để kiếm sống. Simo Sichibe làm việc rất chăm chỉ và...
Thợ săn đằng Đông và thợ săn đằng Tây
Ngày xưa, nước Tosa có hai người thợ săn nổi tiếng ở hai đằng, đằng Đông và đằng Tây. Một hôm, người thợ săn lừng danh đằng Tây tìm đến người thợ...
Con mèo và cái nắp bình bằng sắt
Ngày xưa, ở ngôi làng nọ, có một ngôi nhà cổ đã ba đời rất nổi tiếng. Trong nhà có nuôi một con mèo tam thể già, được cả ba đời chủ rất mực cưng...
Chuột giã bánh giầy
Ngày xửa ngày xưa, ở một nơi nọ, có hai vợ chồng ông lão tính tình ngay thẳng sống với nhau rất hạnh phúc. Một ngày, cụ ông đang đốn củi phầm phập trên núi thì trông thấy từ trong...