Chìa khóa
Chìa khóa
Một người Anh đi nghỉ mát ở biển. Trước khi rời nhà, ông dặn bà trông nhà rằng hễ có thư từ gửi đến thì hãy chuyển qua bưu điện cho ông. Bà ấy vui vẻ nhận lời.
Kỳ nghỉ trôi qua khá dễ chịu, nhưng suốt một tháng liền ông không nhận được bất kỳ lá thư nào. Nghĩ có chuyện bất thường, ông liền gọi điện về nhà hỏi bà trông nom.
– Vì sao bà không gửi cho tôi lá thư nào cả?
Bà ta đáp:
– Thưa ông, bởi ông không để lại chìa khóa hòm thư cho tôi!
Nghe vậy, ông người Anh xin lỗi và hứa sẽ gửi chìa khóa ngay. Chủ nhật, ông bỏ chiếc chìa khóa vào phong bì, ghi địa chỉ rồi gửi qua bưu điện. Thế nhưng thêm một tháng nữa trôi qua, ông vẫn chẳng nhận được thư. Đến cuối tháng, khi trở về nhà, ông bực bội trách bà trông nom. Người đàn bà khổ sở phân trần:
– Nhưng tôi biết làm sao được, thưa ông? Chiếc chìa khóa hòm thư mà ông gửi qua bưu điện cũng đang nằm trong chính cái hòm thư bị khóa kia mà!
***
Chuyện miền viễn Tây
Một ông cao bồi già rất thích kể lại những cuộc phiêu lưu thời trẻ cho đám thanh niên nghe. Một hôm, ông nhớ lại:
“Có lần tôi bị 50 người thuộc bộ lạc Apaki truy đuổi. Ai nấy đều có vũ khí, còn tôi chỉ có đúng một khẩu súng. Tình thế nguy quá, tôi nhảy lên ngựa phóng vào một hẻm núi, tưởng có thể ẩn tạm, nào ngờ cuối hẻm lại là vách đá dựng đứng, không còn đường tiến.”
“Vậy rồi ông làm thế nào?”
Ông già tiếp tục:
“Không còn cách nào khác, tôi định quay ngược trở ra theo lối cũ, nhưng đúng lúc ấy lại thấy một toán Indian đang áp sát phía sau.”
“Thế thì nguy thật! Sau đó ông xử lý ra sao?”
“Chà, mấy cậu cứ làm như muốn tôi phải chết ngay lúc ấy vậy!”