Truyện cười nước ngoài #40
118. Có gì đâu
Nhà hiền triết Socrates bị vợ mắng mỏ nên lặng lẽ ra ngoài ngồi cho yên. Bà vợ vẫn chưa nguôi giận, chạy theo rồi dội cả thùng nước lên đầu ông. Hàng xóm thấy vậy tỏ vẻ ái ngại, còn Socrates chỉ mỉm cười nói:
– Có gì lạ đâu. Sau sấm chớp dữ dội thì thế nào cũng có mưa to mà.
119. Ngược lại…
– Thưa ngài giám đốc, vì sao ngài lại không ưa giới báo chí? Có phải họ thường bóp méo lời ngài không?
– Không phải thế, mà hoàn toàn ngược lại. Họ cứ đăng nguyên văn những gì tôi nói, chẳng chịu sửa thêm bớt chút nào.
120. Câu đáp lanh trí
Một người hỏi Albert Einstein:
– Xin ngài giải thích thời gian vô tận là gì?
Einstein đáp:
– Chính là khoảng thời gian cần để giải thích trọn vẹn khái niệm ấy.
121. Có ngay
– Tôi muốn mua một cuốn sách không dính dáng đến chính trị, xã hội, bạo lực hay những chuyện tình yêu nhố nhăng.
– Có ngay thưa ông, đó là bảng chỉ dẫn các tuyến xe lửa.
